В режиме редактирования, при наличии текста в буфере обмена, после тапа появляется кнопка Вставить. Жмите её и откроется форма создания новых объектов из текста — в ней несколько опций с помощью которых из простого текстового списка можно создать заготовок целой диаграммы. Сам текст при этом можно приготовить на компьютере (или где удобно) переслать почтой, а потом «лёгким движением руки» текст превращается в диаграмму.